Category Archives: Seven Stories Press

Read 207 of 2021. The Lost Soul by Olga Tokarczuk. Illustrations by Joanna Concejo. Translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones

The Lost Soul by Olga Tokarczuk

Title: The Lost Soul
Author: Olga Tokarczuk
Illustrator: Joanna Concejo
Translated from the Polish by Antonia Lloyd-Jones
Publisher: Seven Stories Press
ISBN: 978-1644210345
Genre: Graphic, Illustrations, Picture Book
Pages: 48
Source: Publisher
Rating: 5/5

The Lost Soul is one of the best reads of the year, where I am concerned. It not only makes you introspect about life and everything in-between, but also makes you want to stop in your tracks and just be for a while.

The entire book is told in pictures, with very few pages taking up text. It is about John, a workaholic businessman in existential crisis who feels he has lost his soul, and all is gone. A doctor diagnosis his malaise as his soul has been left out in the running game and all he needs to do is wait for his soul to catch-up. This is the plot. The story of our lives.

Tokarczuk is empathetic, poetic, and above all has a sensibility that matches Concejo’s beautiful illustrations, and though the text isn’t so much, yet the translation by Antonia Lloyd-Jones hits the spot, like a tonic that you need to get you rid of your ailment.

I think most picture books that I have read my entire life have been more philosophical in nature than literary tomes. They say what they have to quite simply and you have no choice but to go back and reread them. Concejo’s illustrations change with every emotion on page – from sepia tones to being monochromatic to colourful, they are breathtaking in every way.

The Lost Soul teaches us about stopping, slowing down, about the grace in standing still and doing nothing. I think I need to follow this in my life for sure. To just be calm and breathe. To try not to think so much.