Category Archives: Anthology

Manto Saheb: Friends and Enemies on the Great Maverick. Translated by Vibha Chauhan and Khalid Alvi

Manto Saheb - Friends and Enemies on the Great Maverick.jpg Title: Manto Saheb: Friends and Enemies on the Great Maverick
Authors: Various
Translated by Vibha S. Chauhan and Khalid Alvi
Publisher: Speaking Tiger Publishing Private Limited
ISBN: 978-9388070256
Genre: Nonfiction, Essays, Literary Biographies, Anthology, Writers on Writers
Pages: 296
Source: Publisher
Rating: 5 Stars

How can anything written by Manto or about him not be a fascinating read? Or intriguing for that matter? Or also sometimes contemplative, mostly that is? Manto is and will always remain a maverick – no matter how many writers come and go from the subcontinent – or for that matter even from Pakistan. He is in a way, a shared legacy. And it is this legacy that this anthology celebrates (even when berating sometimes) through essays by his friends and enemies (or as the title very tongue-in-cheek tells us). I had been wanting to read this since the time it was announced and I am so glad I finally did. If you love Manto and his works, then this book is a treat. Even if you aren’t acquainted with Manto, then too I suggest you read this book, so you can then read what he wrote.

“Manto Saheb” is a collection of essays that also scratches away the writer and shows you the person Manto was – but also it made me think that the writer had to but after all be inspired from the person. Manto’s stories though were never reflective of who he was – maybe given the times he lived in what he wanted to communicate or show through his works. This anthology shows Manto at his candid best, gossipy best, the individual who never believed in taking things the way they were and the one who sometimes also gave up too easily. The facets and shades to Manto so to say are brilliantly revealed, layer by layer in this collection by his friends, family and rivals – from Chughtai to Upendranath Ashk (one of his well-known rivals), to Krishan Chander (his ever-loyal friend), his daughter Nuzhat and even his nephew Hamid Jalal.

There is also the opening essay which has been written by Manto about himself – hilarious, witty and as real as it can get. The book gives the reader brilliant insights into the kind of writer he was, constantly seeking validation and attention (even in his personal life for that matter), how he needed alcohol just, so he could momentarily not remember what he was going through and how leaving India and moving to Lahore was perhaps the single-most tragedy of his life. Every essay transports you to the time before and after Partition and makes you want to be there, witnessing what happened in the life and times of Manto.

What I love the most about this collection is when people speak of his works – from Hatak to Toba Tek Singh to Boo to also his plays (which are lesser known) and how he worked on them – how he wouldn’t take criticism and how when he was unhappy with the world at large, he became a recluse and just wrote. Also, the translations by Vibha S. Chauhan and Khalid Alvi are spot on – they haven’t compromised at all when it comes to simplifying it for the reader or dumbing it down – it is what it is. Most of the Urdu/Hindi flows effortlessly through English and you don’t feel that you are missing out on something.

“Manto-Saheb” is a treat for all literary biography aficionados. The enthusiasm to know more about your favourite writers is never satiated I think. There is always so much more to know and there are of course some books such as these that aim to uncover some aspects of their life and works. A must-read. Also, read it with his short stories, as you go along. The experience is extremely fruitful and rewarding.

 

 

 

 

 

 

Advertisements

Monsoon Feelings: A History of Emotions in the Rain. Edited by Imke Rajamani, Margrit Pernau, and Katherine Butler Schofield

Monsoon Feelings Title: Monsoon Feelings: A History of Emotions in the Rain
Edited by Imke Rajamani, Margrit Pernau, and Katherine Butler Schofield
Publisher: Niyogi Books
ISBN: 978-9386906472
Genre: Essays, Anthology
Pages: 480
Source: Publisher
Rating: 5 stars

What a book to read! What a book to have read! A book not only about the rains and what we call monsoon, but also the varied emotions you go through in this season. From happiness to joy to deep melancholy to what is known as “birah” – the emotion of separation and longing, and so many more that rains seem to conjure in all of us, out of nowhere. “Monsoon Feelings” is about those emotions and some more – right from the twelfth century till present day in South Asia. Rarely have I enjoyed a book of non-fiction – a collection of essays at that – about a season than I have enjoyed this one. “Monsoon Feelings” made me look at not only the season, but also everything associated with it, with a fresh pair of eyes and sight.

“Monsoon Feelings” is a collection of essays that will leave you wanting more. At least, that’s what happened to me. What I am surprised about is that no one yet thought about merging rains and emotions in a book. This book does a fantastic job of it – and might I add- interspersed with beautiful art. This book is extensive – every essays explores a variety of emotions and mind you – chronicling all of this from hundreds of years ago the relevance of monsoon in our day to day culture – from movies to our very homes isn’t easy at all. Also, might I add that a book of this nature needs to be savoured – essay by essay, day by day. You cannot rush through it and you shouldn’t.

My favourite essay is “Clouds, Cuckoos and an Empty Bed: Emotions in Hindi-Urdu Barahmasas” by Francesca Orsini. A very evocative essay on the nature of love, longing, cuckoos and clouds and what really is the shared language of the monsoons. This essays so lovingly depicts the impact of emotions on the body, that at times I could do nothing but submit to the beautiful prose and forget everything else.

Also the essay by Imke Rajmani, “Hindi Cinema’s Rainmaking Formula: Thoda sa Roomani Ho Jaayen and Lagaan” struck a chord as she very cleverly shows the importance of rain in both these movies, also linking it to political implications.

“Monsoon Feelings” is all about the season and its interpretation right from the years. It is detailed and long and referenced extremely well, though a bit bulky, so you cannot really travel with it. The book covers every aspect related to the season – from poetry to sitting outdoors to even getting wet in the rain, lovers bereft, to social and political change across borders, language, religion and arts – with one thing being common all-throughout: Monsoon.

 

Centrepiece: New Writing and Art from Northeast India. Edited by Parismita Singh.

CentrepieceTitle: Centrepiece: New Writing and Art from Northeast India
Edited by Parismita Singh
Publisher: Zubaan Books
ISBN: 978-9385932410
Genre: Anthologies, Essays
Pages: 240
Source: Publisher
Rating: 5 Stars

It is always a fantastic idea to be acquainted with a place or places you know nothing about and what better way to get familiar with it or them than books. And what better place to start than home? We do not know Northeast India (as it is known) at all. I know for a fact that I did not know the “seven sisters” till I got to know them but knowing their names and capitals isn’t enough. There is so much more that we do not know. So much that we generalize as we go along and not think twice about it.

“Centrepiece” is an attempt to change that. To make readers in different parts of the country aware of what the Northeast is really. What I loved about this book is that there are 21 women writers and artists who are telling stories, speaking of facts and weaving dreams. This is done in various forms in the book – through prose, poetry, short stories, or even pictures for that matter. In these pieces, the range is so vast and varied that it will sure take your breath away.

What I loved though was the right balance of fiction and non-fiction. An anthology needs to have it all and yet somehow not go overboard with its own content. Parismita Singh has carefully curated this book. The blend of these landscapes with stories told by the 21 women is effortless and sucks you in every narrative. I saw Northeast with its own pair of eyes and honestly it was surprising, shocking and full of emotion at the same time.

Whether there is brewing of rice beer told beautifully through words and pictures (Rini Barman) or carrying of cow dung or just selling everyday products (Gertrude Lamare), or even the feelings when it comes to mothering a child, these women have made it so personal and intricate, that these pieces will just not leave your mind.

My favourite ones were those of weaving fabrics (Shreya Debi and Bilseng R Marak) and the one that spoke of fairy tales. I loved them all and kind of difficult to pick favourites really, but these stood out for me. At the heart of all of this is the fact that gender plays a strong role in this anthology and I loved and appreciated that aspect more so, because I like no one can tell their stories better than women (it is just my opinion).

“Centrepiece” delves into the heart of what it is like to be forgotten and to not let that happen. Stories from each Northeast state, their diversity, their culture and the fact that they aren’t similar at all is portrayed beautifully through great prose and stunning pictures. Every piece in this anthology is making its point with great enthusiasm, sometimes wit and most of all with a lot of assertion as it should be.

 

Longform: Volume 1: An Anthology of Graphic Narratives. Edited by Sarbajit Sen, Debkumar Mitra, Sekhar Mukherjee and Pinaki De.

Longform Volume 1 Title: Longform Volume 1: An Anthology of Graphic Narratives
Edited by Sarbajit Sen, Debkumar Mitra, Sekhar Mukherjee and Pinaki De
Publisher: HarperCollins India
ISBN: 978-9352775972
Genre: Graphic Novel, Graphic Anthology
Pages: 400
Source: Publisher
Rating: 4 Stars

Graphic novel love began way back for me, in about 2006, I think. Landmark at Infiniti Mall, Andheri had just opened. My friend N and I used to love meeting there (for obvious reasons, of course) and before we knew we used to finish reading graphic novels, right there. We would buy them as well. After all, we knew what it was like for authors to not make money. That was then. I also vividly remember my first graphic novel – read in 2004 (yeah, at that time I did not know it was called a graphic novel), called “Maus”. I also think “Maus” is like the initiation to graphic novels. Either that or “Persepolis”. And today, graphic novels are the rage. Easier to read, linger in your memories a lot longer and a popular genre by far in the country.

“Longform: Volume 1” is a fantastic anthology of graphic narratives. I honestly do not even know where to start praising it. I am not saying this because I love HarperCollins books. I say this, because, after PAO, published by Penguin India, this is the second of its kind anthology in the country – which readers so deserve and want and there should be more of such anthologies. While “PAO” focused mainly on Indian artists and storytellers, “Longform” takes it a step further to involve artists from all parts of the world, thereby providing the reader with a stunning word and image experience.

It was very difficult for me to consolidate my thoughts for this review. Where does one begin talking about a book this diverse? Or should one even attempt? Well, one must do what one should and what one can I suppose. From the legendary (rarely) to the mythical, to the political to the romantic, “Longform” touches on almost every single genre and within that, there is a world of other art forms that seem to be born. Whether it is just simple line drawing or the more complex art form, the reader cannot choose what to focus on – the art or the story. Everything then matters in the grand scheme of the book that you hold in your hand.

“Longform” also doesn’t restrict itself to the graphic form alone. While it is majorly only that, there are also snippets of interviews, back stories of artists and authors and the ideation process as well, which of course, only adds to the magnificence of the book. I also am not mentioning any pieces in particular, because I honestly would love readers and graphic form enthusiasts to be intrigued a little more about this book, go out and pick it up, nestle in your favourite reading spot and devour it cover to cover, only to start all over again.

 

Baking with Kafka: Comics by Tom Gauld

Baking with Kafka by Tom Gauld Title: Baking with Kafka
Author: Tom Gauld
Publisher: Canongate Books Ltd.
ISBN: 978-1786891501
Genre: Comics, Graphic, Humour
Pages: 160
Source: Publisher
Rating: 4 Stars

Till now, I have just read one book by Tom Gauld and that is “Mooncop”, which I absolutely loved and couldn’t stop raving about for a long time. And now, the same is the case with “Baking with Kafka”. This one is a series of comics, some of which have been previously published in various publications and most of which focus on books and reading. There are some here and about on pop culture references, but essentially, this one is a treat for all booklovers.

Baking With Kafka - Image 1

Gauld has this minimal sense of drawing which works wonders for me (it isn’t for all, let me also tell you that). The words may not have that kind of impact (mostly, they do) but the drawings most certainly do and sometimes I thought to myself that maybe the words weren’t even needed. I found myself smiling a lot at the literary cartoons. It reminded me of the times when I was growing up and would wait eagerly for the newspaper, only to read the comics page.

Baking with Kafka - Image 2

For instance, there is this cartoon on Jonathan Franzen and how he is averse to any kind of marketing to how a romance novel should be written to when the book is adapted to a movie and the book’s reaction to my most favourite one of how books are classified on bookshelves. As a reader, I could connect to most of what is there in this book. I had never read any of these strips before, so the experience was new and refreshing and did not seem jaded at all.

Baking With Kafka - Image 3

“Baking with Kafka” is a funny, wry book that will leave you with a lot of laughs. If you are having a bad day or in general a grim time, this is the book to go to. Will cheer you like no other.